Arabische Wortbedeutungen

ألقح

Die Bedeutung von „ألقح“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

ألقحَ يُلقح، إلقاحًا، فهو مُلْقِح، والمفعول مُلْقَح • ألقح الفَحْلُ النَّاقةَ: أحبلها. • ألقح الفلاَّحُ النَّخلةَ: لَقَحها؛ أدخل فيها اللَّقاح (طلع الذَّكَر) لتثمر. • ألقحتِ الرِّياحُ الأشجارَ: نقلت اللَّقاحَ من عضو التَّذكير إلى عضو التأنيث. • ألقح بينهم شرًّا: تسبَّب فيه.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

ألْقَحَ - [ل ق ح]. (ف: ربا. متعد). أَلْقَحْتُ، أُلْقِحُ، أَلْقِحْ، مص. إِلْقَاحٌ. "أَلْقَحَ نَخْلَةً": لَقَّحَهَا، لَقَحَهَا، أَيْ وَضَعَ ضِلْعَ الذُّكُورِ فِي الإنَاثِ.