Arabische Wortbedeutungen

أنشوطة

Die Bedeutung von „أنشوطة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

أُنشوطة [مفرد]: ج أناشِيطُ: 1- عقدة يسهل انحلالها إذا أخذ بأحد طرفيها "وضع للهديّة أنشوطة حمراء تزيِّنها". 2- عقدة يؤخذ بها الحيوان "أنشوطة لاقتناص السُّمّان". • أنشوطة مزدوجة: حبل مطويّ اثنين مربوط في مستوى مائل، يُستعمل لدحرجة جسم أسطوانيّ.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

أُنْشوطَةٌ - ج: أَناشيطُ. [ن ش ط]. 1. "لَمْ يَكُنْ مِنَ الصَّعْبِ حَلُّ هَذِهِ الأُنْشُوطَةِ" : العُقْدَةِ الَّتي يَسْهُلُ انْحِلالُها. 2. "ما عَقْلُكَ بِأُنْشوطَةٍ" : لَيْسَتْ مَوَدَّتُكَ واهِيَةً.