Arabische Wortbedeutungen

إعراب

Die Bedeutung von „إعراب“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

إعراب [مفرد]: 1- مصدر أعربَ/ أعربَ عن. 2- (نح) تغيير يطرأ على أواخر الكلمات العربيّة نطقًا وضبطًا حسب مواقعها في الجملة والعوامل الداخلة عليها، وأنواعه الرّفع والنصب والجرّ والجزم "الإعراب والبناء". • مَحَلُّ الإعراب: (نح) ما يستحقّه اللَّفظ الواقع فيه من الإعراب لو كان مُعْرَبًا. • حالات الإعراب: الرَّفع والنَّصب والجرّ والجزْم.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

إِعْرابٌ - [ع ر ب]. (مص. أَعْرَبَ). 1. "الإعْرابُ عَنِ الفَرَحِ والسُّرورِ" : التَّعْبيرُ، الإفْصاحُ. "الإعْرابُ عَنِ السُّخْطِ". 2. "إِعْرابُ كَلِمَاتِ الجُمْلَةِ" : تَبْيَانُ وَظِيفَتِهَا النَّحْوِيَّةِ حَسَبَ مَوْقِعِهَا فِي الجُمْلَةِ.