Arabische Wortbedeutungen

انفعل

Die Bedeutung von „انفعل“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

انفعلَ/ انفعلَ بـ/ انفعلَ على ينفعل، انفعالاً، فهو مُنفعِل، والمفعول مُنفعَلٌ به • انفعل الشَّيءُ: مُطاوع فعَلَ: عُمل وصُنِع. • انفعل بأمرٍ: اهتاج، تأثَّر به؛ أثار الأمرُ مشاعرَه أو عواطفه "انفعل برؤية مشهد حزين- انفعل بالأحداث الجارية في الأراضي المحتلة". • انفعل فلانٌ/ انفعل على ابنه: ثار وغضب.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

اِنْفَعَلَ - [ف ع ل]. (ف: خما. لازم). اِنْفَعَلْتُ، أَنْفَعِلُ، مص. اِنْفِعالٌ. "اِنْفَعَلَ انْفِعالاً شَديداً" : تَأَثَّرَ تَأَثُّراً كَبيراً.