Arabische Wortbedeutungen

تأويل

Die Bedeutung von „تأويل“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تأويل [مفرد]: ج تأويلات (لغير المصدر) وتآويلُ (لغير المصدر): 1- مصدر أوَّلَ. 2- تفسير ما في نصٍّ ما من غموض، بحيث يبدو واضحًا جليًّا "تأويل النصوص"| تأويل الكلام: تفسيره وبيان معناه. 3- إعطاء معنًى لحدث أو قول أو نصّ لا يبدو فيه المعنى واضحًا لأوّلِ وَهْلة "تأويل الخبر"| تأويل الرُّؤيا: تفسيرها. 4- (فق) بيان أحد محتملات اللفظ على وجه التقدير والظّن.