Assaqi
App herunterladen

Arabische Wortbedeutungen

تعادل

Die Bedeutung von „تعادل“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asiraal-GhaniApp herunterladen

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تعادلَ يتعادل، تعادُلاً، فهو متعادِل • تعادل الفريقان: مُطاوع عادلَ: تساويا في النَّتيجة دون فوز أحد الطَّرفين "تعادلتِ الأصواتُ الانتخابيَّة- تعادُلٌ قويّ". • تعادُل القيمة: (قص) تكافؤ بين سِعْريْ عُملتَين عندما يمكن مبادلة الواحدة بالأخرى بنفس سعر التَّحويل الرَّسميّ السَّائد.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَعَادَلَ - [ع د ل]. (ف: خما. لازم). تَعَادَلَ، يَتَعَادَلُ، مص. تَعَادُلٌ. 1. "تَعَادَلَ الفَرِيقَانِ" : تَسَاوَيَا، تَكَافَآ. 2. "تَعَادَلَتْ كَفَّتَا المِيزَانِ" : تَوَازَنَتَا.
تَعَادُلٌ - [ع د ل]. (مص. تَعَادَلَ). 1. "اِنْتَهَتِ الْمُبَارَاةُ بِالتَّعَادُلِ": بِالتَّسَاوِي، بِالتَّكَافُؤِ. "تَعَادُلُ القُوَى". 2. "تَعَادُلُ الكَفَّتَيْنِ" : تَوَازُنُهُمَا.