Assaqi
App herunterladen

Arabische Wortbedeutungen

تعوق

Die Bedeutung von „تعوق“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asiraal-GhaniApp herunterladen

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تعوَّقَ يتعوّق، تعوُّقًا، فهو مُتعوِّق • تعوَّق فلانٌ: مُطاوع عوَّقَ: تثبَّط وتأخَّر "تعوَّق عن العمل".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَعَوَّقَ - [ع و ق]. (ف: خما. لازمتع. م. بحرف). تَعَوَّقَ، يَتَعَوَّقُ، مص. تَعَوُّقٌ. 1. "تَعَوَّقَتْ قَضَايَاهُ" : تَثَبَّطَتْ، اِسْتَعْصَتْ عَنِ الحَلِّ. 2. "تَعَوَّقَ عَنْ عَمَلِهِ بِالأََمْسِ" : تَأَخَّرَ. 3. "تَعَوَّقَ وَلَدَهُ" : صَرَفَهُ عَمَّا أَرَادَ وَمَنَعَهُ عَنْهُ.
تَعَوُّقٌ - [ع و ق]. (مص. تَعَوَّقَ). 1. "مَشَاكِلُهُ فِي تَعَوُّقٍ" : فِي تَثَبُّطٍ وَاسْتِعْصَاءٍ. 2. "التَّعَوُّقُ عَنْ أَدَاءِ العَمَلِ" : التَّأَخُّرُ.