Arabische Wortbedeutungen

تغشى

Die Bedeutung von „تغشى“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تغشَّى/ تغشَّى بـ يتغشَّى، تَغَشَّ، تغشّيًا، فهو متغشٍّ، والمفعول مُتغشًّى (للمتعدِّي) • تغشَّى الشَّيءُ: مُطاوع غشَّى/ غشَّى على: تغطَّى. • تغشَّى زوجتَه: غشِيها، جامعها "{هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَجَعَلَ مِنْهَا زَوْجَهَا لِيَسْكُنَ إِلَيْهَا فَلَمَّا تَغَشَّاهَا حَمَلَتْ حَمْلاً خَفِيفًا}". • تغشَّى الشَّيءُ فلانًا: غطَّاه "تغشَّاهم الليلُ وهم سائرون". • تغشَّى بثوبه: تغطّى به.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَغَشَّى - [غ ش ي]. (ف: خما. لازمتع. م. بحرف). تَغَشَّيْتُ، أَتَغَشَّى، تَغَشَّ، مص. تَغَشٍّ. 1. "تَغَشَّى النَّائِمُ" : تَغَطَّى. 2. "تَغَشَّتْ بِثَوْبِهَا" : تَغَطَّتْ بِهِ. 3. "تَغَشَّى الظَّلاَمُ القَرْيَةَ" : غَطَّاهَا، سَادَ أَرْجَاءَهَا، اِنَتَشَرَ فِيهَا.