Arabische Wortbedeutungen

تكرر

Die Bedeutung von „تكرر“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تكرَّرَ/ تكرَّرَ على يتكرَّر، تكرُّرًا، فهو مُتكرِّر، والمفعول مُتكرَّر عليه • تكرَّرتْ زياراتُه: تتابعت، حدَثت مرّة بعد أخرى "آمُل أن لا يتكرّر الخطأُ". • تكرَّر النِّفطُ ونحوُه: تمَّت تصفيتُه. • تكرَّر عليه الشَّيءُ: أُعيد عليه مرَّة بعد أخرى.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَكَرَّرَ - [ك ر ر]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَكَرَّرَ، يَتَكَرَّرُ، مص. تَكَرُّرٌ. 1. "تَكَرَّرَتْ أَفْكارُهُ" : أُعيدَتْ مِراراً. "ثُمَّ ذَهَبْنا قُدُماً : دُروسٌ تُلْقَى ارْتِجالاً ثُمَّ تَتَكَرَّرُ حَتَّى يَتَشَرَّبَها الحاضِرونَ". (المختار السوسي). 2. "تَكَرَّرَتْ عَلَيْهِ الْمَصائِبُ" : تَوالَتْ عَلَيْهِ. 3. "تَكَرَّرَ النَّفْطُ" : تَمَّتْ تَصْفِيَتُهُ.
تَكَرُّرٌ - [ك ر ر]. (مص. تَكَرَّرَ). 1. "تَكَرُّرُ الأخْطاءِ" : إِعادَةُ تَكْرارِها مِراراً. 2. "تَكَرُّرُ الْمَصائِبِ عَلَيْهِ" : تَوالِيهَا عَلَيْهِ. 3. "تَكَرُّرُ النَّفْطِ" : تَصْفِيَتُهُ.