Arabische Wortbedeutungen

تلبب

Die Bedeutung von „تلبب“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تلبَّبَ يتلبَّب، تلبُّبًا، فهو مُتلبِّب • تلبَّب الرَّجلان: 1- أخذ كلٌّ منهما بلُبَّة صاحبه، جمع كلّ منهما ثوبَ الآخر إلى عنقه. 2- لبسا السِّلاح "تلبَّبا للقتال".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَلَبَّبَ - [ل ب ب]. (ف: خما. لازم). تَلَبَّبَ، يَتلَبَّبُ، مص. تَلَبُّبٌ. 1. "تَلَبَّبَ الْمُتَخاصِمانِ" : أَخَذَ كُلُّ واحِدٍ مِنْهُما بِعُنُقِ الآخَرِ. 2. "تَلَبَّبَ الْمُقاتِلُ" : تَحَزَّمَ لِلْقِتالِ، تَشَمَّرَ. 3. "تَلَبَّبَ الجُنْدِيُّ" : لَبِسَ السِّلاحَ.
تَلَبُّبٌ - [ل ب ب]. (مص. تَلَبَّبَ). 1. "تَلَبُّبُ الْمُتَخاصِمَيْنِ" : أَخْذُ كُلِّ واحِدٍ مِنْهُما بِعُنُقِ الآخَرِ. 2. "تَلَبُّبُ الْمُقاتِلِ" : تَحَزُّمُهُ لِلْقِتالِ.