Arabische Wortbedeutungen

تنقب

Die Bedeutung von „تنقب“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تنقَّبَ/ تنقَّبَ عن يتنقَّب، تنقُّبًا، فهو مُتنقِّب، والمفعول مُتنقَّب عنه • تنقَّبتِ الفتاةُ: انتقبت؛ شدَّت النِّقابَ على وجهها. • تنقَّب الجلدُ أو القماشُ ونحوُهما: صار به خُروق أو ثُقوب. • تنقَّب عن الآثار: بالغ في البحث والتفتيش عنها في باطن الأرض "تنقّبتِ الشّركةُ عن البترول".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَنَقَّبَ - [ن ق ب]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَنَقَّبْتُ، أتَنَقَّبُ، تَنَقَّبْ، مص. تَنَقُّبٌ. 1. "تَنَقَّبَتِ الْمَرْأةُ" : شَدَّتِ النِّقَابَ عَلَى وَجْهِهَا. 2. "تَنَقَّبَ الْمُهَنْدِسُ عَنِ الْمَعَادِنِ": بَحَثَ عَنْ وُجُودِهَا وَألَحَّ فِي ذَلِكَ. 3. تَنَقَّبَ العَامِلُ" : شَارَكَ فِي النِّقَابَةِ، صَارَ نِقَابِيّاً.
تَنَقُّبٌ - [ن ق ب]. (مص. تَنَقَّبَ). 1. "تَنَقُّبُ الْمَرْأةِ" : شَدُّ النِّقَابِ عَلَى وَجْهِهَا. 2. "تَنَقُّبُ الْمُهَنْدِسِ عَنِ الْمَعَادِنِ" : البَحْثُ عَنْ وُجودِهَا. 3. "تَنَقُّبُ العَامِلِ" : اِشْتِرَاكُهُ فِي النِّقَابَةِ، صَيْرُهُ نِقَابِيّاً.