Arabische Wortbedeutungen

جميل

Die Bedeutung von „جميل“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

جَميل [مفرد]: ج جُملاءُ، مؤ جميلة، ج مؤ جميلات وجمائلُ: 1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من جمُلَ| فنون جميلة: التي يكون موضوعها تمثيل الجمال. 2- عَمَلٌ وخُلُقٌ حَسَنٌ، وإحسانٌ ومعروف "حَفِظ له جَميلاً- {فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِيلَ}: وجمال الصفح يتحقّق بالصبر وترك العتاب والشكوى والإحسان إلى المسيء"| ناكر الجَميل: الذي لا يحفظ جميلاً ولا يعترف به، جاحد الإحسان. • الجميل: اسم من أسماء الله الحسنى، ومعناه: ذو النُّور والبهجة، الذي لا تليق به القبائحُ.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

جَمِيلٌ، جَمِيلَةٌ - ج: ـن، ـات. [ج م ل]. (صِيغَةُ فَعِيل). 1. "إِنَّ الاعْتِرَافَ بِالجَمِيلِ فَضِيلَةٌ" : بِالإحْسَانِ، بِالْمَعْرُوفِ. "إِنْكَارُ الجَمِيلِ رَذِيلَةٌ". 2. "كَانَ جَمِيلَ الْمُحَيَّا": حَسَنَ الوَجْهِ وَسِيمَهُ. 3. "أَذَابَ الجَمِيلَ" : الشَّحْمَ. 4. "جَمِيلٌ" : اِسْمُ عَلَمٍ لِلذُّكُورِ، وَيَعْنِي الحَسَن اللَّطِيف، الْمَلِيح الصَّبُوح. و"جَمِيلَةٌ": اِسْمُ عَلَمٍ للإِنَاثِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

جميل. ١-ذو جمال، ج جملاء، م جميلة ج جمائل. ٢-معروف، إحسان. ٣-شحم مذاب.