Arabische Wortbedeutungen

حَرَسَهُ

Die Bedeutung von „حَرَسَهُ“, wie sie in al-Qamus al-Muhit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

القاموس المحيط

al-Qamus al-Muhit · al-Fairuzabadi (gest. 817 n. H.)

حَرَسَهُ حَرْساً وحِراسَةً، فهو حارِسٌ ج: حَرَسٌ وأحْراسٌ وحُرَّاسٌ. والحَرَسِيُّ: واحدُ حَرَسِ السُّلْطانِ، وهُمُ: الحُرَّاسُ. والحَرْسُ: الدَّهْرُ ج: أحْرُسٌ. والحَرْسانِ: جَبَلانِ، وكلُّ واحدٍ منهما حَرْسٌ بِبلاد بني عامِرِ بنِ صَعْصَعَةَ. وحَرَسَ، كضَرَبَ: سَرَقَ، كاحْتَرَسَ. وكسَمِعَ: عاشَ زَماناً طَويلاً. والحَريسَةُ: المَسْروقَةُ ج: حَرائسُ، وجِدارٌ من حِجارَةٍ يُعْمَلُ للغَنَمِ. والأَحْرَسُ: القديمُ العادِيُّ الذي أتَى عليه الحَرْسُ. وكصَبورٍ: ع. وكزُبَيْرٍ: ابنُ بَشيرٍ البَجَليُّ، شيخٌ لسُفْيانَ الثَّوْرِيِّ. وحَرَسْتَا: ة بِبابِ دِمَشْقَ، وحِصْنٌ بِحَلَبَ. وتَحَرَّسْتُ منه واحْتَرَسْتُ: تَحَفَّظتُ. "ومُحْترِسٌ من مِثْلِهِ وهو حارِسُ": مَثَلٌ لمن يَعيبُ الخَبيثَ، وهو أخْبثُ منه.