Arabische Wortbedeutungen

خلقي

Die Bedeutung von „خلقي“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

خُلْقِيّ [مفرد]: سريع الغضب، غضوب، محتد "إنسان خُلْقِيّ".
خُلُقيّ [مفرد]: 1- اسم منسوب إلى خُلُق: "جريمة خُلُقيّة- عمل خُلُقيّ"| تحلُّل خُلُقيّ: تخلُّص من القيم الخلقيَّة السَّائدة. 2- أدبيّ وروحيّ ومعنويّ، نقيض مادِّيّ وجُسمانيّ "قيم خُلُقيَّة"| العلوم الخُلُقيَّة: هي العلوم التي تشمل عِلْم الأخلاق. 3- (نف) سلوك يفرق فيه الإنسان بين الخير والشَّرِّ "حِسٌّ خُلُقيّ". • اليقين الخُلُقيّ: اليقين العمليّ المبنيّ على الميول والعواطف، وهو خلاف اليقين المنطقيّ أو العلميّ المبنيّ على العقل والتَّجربة.
خِلْقيّ [مفرد]: 1- اسم منسوب إلى خِلْقة: "يعاني من عيب خِلْقيّ في ذراعه- عنده ميل خِلْقيّ للكرم"| الصِّفات الخِلْقيَّة: الصفات الفطريّة التي يتصف بها الفرد عند ولادته، ونقيضها الصفات المكتسبة- عاهة خِلْقِيّة: شذوذ وظيفيّ أو بنيويّ يتطور عند الولادة، أو قبلها؛ كنتيجة للنمو الخاطئ أو العدوى أو الوراثة. 2- (حي) سمة يولد بها الوليد منذ ولادته كالمرض، أو التشوّه.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

خُلُقِيٌّ، خُلُقِيَّةٌ - [خ ل ق]. (مَنْسُوبٌ إِلى الخُلُقِ). "يَمْتَازُ بِصِفَاتِهِ الخُلُقِيَّةُ" : الصِّفَاتُ ذَاتُ الْمَسْلَكِ الْحَسَنِ.