Arabische Wortbedeutungen

داين

Die Bedeutung von „داين“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

داين [مفرد]: (فز) وحدة لقياس القوّة في النظام المتريّ.
داينَ يُداين، مُداينةً، فهو مُدايِن، والمفعول مُدايَن • داين فلانًا: 1- عامله بالقرض "داين البائعُ زبائنَه". 2- حاكمه "داين خصمَه".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

دَايَنَ - [د ي ن]. (ف: ربا. متعد). دَايَنْتُ، أُدَاينُ، دَايِنْ، مص. مُدَايَنَةٌ، دِيَانٌ. 1. "دَايَنَ شَرِيكَهُ" : عَامَلَهُ بِالدَّيْنِ، فَأعْطَاهُ دَيْناً وَأخَذَ بِدَيْنٍ. 2. "دَايَنَ الرَّجُلَ" : حَاكَمَهُ، رَفَعَ دَعْوَةً ضِدَّهُ. "قَرَّرَ أنْ يُدَايِنَهُ أمَامَ الْمَحْكَمَةِ". 3. "دَايَنَهُ اعْتِرَافاً بِالجَمِيلِ" : جَازَاهُ.