Arabische Wortbedeutungen

دفعة

Die Bedeutung von „دفعة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

دَفْعَة [مفرد]: ج دَفَعات ودَفْعات: 1- اسم مرَّة من دفَعَ/ دفَعَ عن. 2- جزءٌ من المبلغ الكامل (والشائع ضمّ الدال) "اشترى سيّارة وسدَّد قيمتها على دفعات أربع".
دُفْعَة [مفرد]: ج دُفُعات ودُفْعات ودُفَع: ما انصبّ من إناء مرّة واحدة "الدُّفْعَة من المطر: ما يسيل في المرّة الواحدة". • الدُّفُعَة من الطُّلاب وغيرهم: المجموعة المتخرّجة في سنة واحدة "فلان من دُفعتي- دُفعة من الضبَّاط". • دُفْعَة على الحساب: (جر) مبلغ من النقود يدفعه المُشتري إلى البائع دفعة أوَّليّة من الثمن الذي تمّت الموافقةُ عليه في شأن المبيع.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

دُفْعَةٌ - ج: دُفَعٌ، دُفُعَاتٌ. [د ف ع]. "أَمْطَرَتِ الدُّفْعَةُ الأولَى مِنْ أمْطَارِ الشِّتَاءِ" : الدَّفْقَةُ مِنَ الْمَطَرِ.
دَفْعَةٌ - [د ف ع]. (الْمَرَّةُ مِنْ دَفَعَ). 1. "تَوَصَّلَ بِالدَّفْعَةِ الأُولَى مِنَ البِضَاعَةِ" : الحِصَّة، الجُزْء. 2. "قَدَّمَ دَفْعَةً مِنَ الحِسَابِ" : أيْ حِصَّةً مِنَ الْمَالِ، قِسْطاً. "الدَّفْعَةُ الثَّانِيَةُ مِنَ الدَّيْنِ".

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

دفعة. المرة من دفع. دفعة. ج دفع ودفعات. ١-دفقة من المطر. ٢-ما انصب من الإناء أو غيره مرة واحدة.(