Arabische Wortbedeutungen

راكب

Die Bedeutung von „راكب“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

راكِب1 [مفرد]: ج راكبون ورُكّاب، مؤ راكِبة، ج مؤ راكِبات ورواكب: 1- اسم فاعل من ركَبَ وركِبَ/ ركِبَ على/ ركِبَ في. 2- من يُقلّ سيارة، أو درّاجة، أو سفينة.
راكِب2 [مفرد]: ج رَكْب ورُكْبان ورُكُوب: 1- اسم فاعل من ركِبَ/ ركِبَ على/ ركِبَ في: "{فَإِنْ خِفْتُمْ فَرِجَالاً أَوْ رُكْبَانًا}- {وَهُمْ بِالْعُدْوَةِ الْقُصْوَى وَالرَّكْبُ أَسْفَلَ مِنْكُمْ}"| سارت بذكره الرُّكبان: اشتهر اسمُه وتناقل النَّاسُ أخبارَه. 2- من يركب دابَّةً كالخيل والإبل وغيرهما.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

رَاكِبٌ، رَاكِبَةٌ - ج: ـون، ـات، رُكَّابٌ. [ر ك ب]. (فا. مِنْ رَكِبَ). 1. "جَاءَ رَاكِباً جَوَادَهُ" : مُمْتَطِياً. 2. "رَآهُ رَاكِباً دَرَّاجَتَهُ" : يَقُودُهَا وَهِيَ تَسِيرُ بِهِ. 3. "عَادَ الرُّكَّابُ مِنْ رِحْلَةٍ بَعِيدَةٍ" : الْمُسَافِرُونَ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

راكب. ج ركاب وركبان وركوب وركب وركبة وركبة. ١-فا. ٢-معتل ظهر دابة. ٣-قاعد في سيارة أو عربة أو طائرة أو غيرها من وسائل النقل.