Arabische Wortbedeutungen

رباني

Die Bedeutung von „رباني“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

ربَّانيّ [مفرد]: 1- اسم منسوب إلى رَبّ: على غير قياس "إلهام ربَّانيّ- حكمة ربَّانيّة"| الحقّ الرَّبّانيّ: المبدأ القائل بأن الملوك يستمدون الحقَّ في الحكم مباشرة من الله، وأنهم عرضة للمحاسبة من الله وحده. 2- مَنْ يعبد الله تعالى بعلمٍ وعملٍ كامِلَيْن "{لَوْلاَ يَنْهَاهُمُ الرَّبَّانِيُّونَ وَالأَحْبَارُ}".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

رَبَّانِيٌّ - ج: ـون. [ر ب ب]. (مَنْسُوبٌ إلَى الرَّبِّ). "عَاشَ رَبَّانِيّاً طَوَالَ حَيَاتِهِ" : الْمُتَصَوِّفُ فِي عِبَادَةِ اللَّهِ وَالعَارِفُ بِهِ، وَالْمُتَأَلِّهُ فِيهِ، وَهِيَ صِفَةٌ تُطْلَقُ عَلَى الحَبْرِ اليَهُودِيِّ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

رباني. ١-منسوب إلى الرب. ٢-متأله. ٣-حبر. رباني. رئيس الملاحين، ج ربابنة وربابين.