Arabische Wortbedeutungen

رجاء

Die Bedeutung von „رجاء“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

رَجاء [مفرد]: مصدر رجا| رجاءً: عبارة تستخدم كردٍّ إيجابيّ مهذّب لعرض- قطَع الرَّجاء: يئس- مع خالص رجائي لك بالصِّحَّة والعافية. • أفعال الرَّجاء: (نح) أفعال تدل على رجاء وقوع الفعل، وتعمل عمل كان أي ترفع المبتدأ وتنصب الخبر مثل: عسى الكربُ ينفرج.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

رَجَاءٌ - [ر ج و]. (مص.رَجَا). "الرَّجَاءُ عَدَمُ التَّدْخِينِ" : التَّوَسُّلُ، التَّفَضُّلُ. "يَحْمِلُ رَجَاءً مَا بَعْدَهُ مِنْ رَجَاءٍ".

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

رجاء. ١-مص. رجا. ٢-ناحية، ج أرجاء. ٣-أمل. ٤-حبل كاذب. ٥-«أفعال الرجاء»: أفعال من أخوات «كاد» تدل على رجاء الوقوع، وأشهرها «عسى».