Assaqi
App herunterladen

Arabische Wortbedeutungen

رحمة

Die Bedeutung von „رحمة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asiraal-Ghaniar-Ra'idApp herunterladen

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

رَحْمَة [مفرد]: ج رَحَمات (لغير المصدر) ورَحْمات (لغير المصدر): 1- مصدر رحِمَ| الرَّحمة: نداء لالتماس المغفرة والصفح أو لاستثارة الشفقة- تغمَّده الله برحمته/ انتقل إلى رحمة الله: تُوفِّي، مات- ملائكة الرَّحمة: كناية عن الممرِّضات- وضَعه تحت رحمته/ جعله تحت رحمته: تحكَّم فيه. 2- خير ونعمة "{وَإِذَا أَذَقْنَا النَّاسَ رَحْمَةً مِنْ بَعْدِ ضَرَّاءَ}".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

رَحْمَةٌ - [ر ح م]. (مص.رَحِمَ). 1. "فِي قَلْبِهِ رَحْمَةٌ" : رِقَّةٌ، شَفَقَةٌ. 2. الكهف آية 10 رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً (قرآن) : مَغْفِرَةً. 3. "اِسْتَأْثَرَثْ بِهِ رَحْمَةُ اللَّهِ" : أخَذَهُ إحْسَانُهُ لِمَنْ وَافَاهُ الأَجَلُ. 4. "كَانَ تَحْتَ رَحْمَتِهِ" : تَحْتَ تَصَرُّفِهِ الكَامِل 5. "حَمَلَ الحَمَّالونَ الْمَيِّتَ فَوْقَ بِسَاطِ الرَّحْمَةِ" : النَّعْشُ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

رحمة. من الإناث: التي تشكو رحمها. رحمة. ١-مص. رحم. ٢-رقة القلب. ٣-مغفرة.