Arabische Wortbedeutungen

رديف

Die Bedeutung von „رديف“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

رَديف [مفرد]: ج أَرداف ورِدَاف ورُدافى (على غير قياس) ورُدَفاءُ: 1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ردَفَ/ ردَفَ لـ وردِفَ/ ردِفَ لـ: رِدْف؛ راكب خلف الرّاكب. 2- تابع، من يتبعك ويأتي خلفك "ستكون رديفيّ في هذه المهمَّة". 3- (سك) لقب عسكريّ يُطلق على مَنْ يُسرَّح من الجيش العامل ليكون مَددًا في التَّعبئة العامّة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

رَدِيفٌ - ج: رِدَافٌ، رُدَفَاءُ. [ر د ف]. (صِيغَةُ فَعِيل). 1. "إِنَّهُ جُنْدِيٌّ رَدِيفٌ" : مِنَ الجُنودِ الاحْتِياطِيِّينَ. "لاعِبٌ رَديفٌ". 2. "رَدِيفُ الرَّاكِبِ" : الرَّاكِبُ خَلْفَ صَاحِبِ الفَرَسِ أوِ الدَّرَّاجَةِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

رديف. ج أرداف وردافى ورداف وردفاء. ١-راكب خلف الراكب. ٢-جندي الاحتياط. ٣-في بعض الألعاب الرياضية: لاعب يبقى خارج الملعب يحل محل أحد اللاعبين في حال إصابته أو إخراجه من اللعب.