Arabische Wortbedeutungen

زائد

Die Bedeutung von „زائد“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

زائد [مفرد]: اسم فاعل من زادَ.
زائد [مفرد]: 1- اسم فاعل من زادَ/ زادَ على/ زادَ عن/ زادَ في/ زادَ من. 2- مضاف "عدد/ وزن زائد". 3- ما كان فوق المطلوب، ما لا فائدة فيه "سرعة زائدة- زائد عن الحاجة- تدخُّل زائد". 4- ما فيه غلوّ "ثمن زائد". • علامة زائد: (جب) الرمز () يُستخدم كعلامة للجمع أو لكمية موجبَة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

زائِدٌ، زائِدَةٌ - ج: زَوائِدُ. [ز ي د]. (فا. مِنْ زادَ). 1. "زائِدٌ على الُّلزومِ" : فَوْقَ ما يَنْبَغِي أَنْ يَكونَ. "يتَحَدَّثُ بِمَرَحٍ زائِدٍ" "يَنْظُرونَ إلَى الْمالِ الزّائِدِ عَنِ الْحاجَةِ أَنَّهُ بَلاءٌ في بَلاءِ". 2. "أَجْرَى عَمَلِيَّةً جِراحِيَّةً لاسْتِئْصالِ الزَّائِدَةِ الدُّودِيَّةِ" : قَناةٌ صَغيرَةٌ مَسْدودَةٌ في ذَيْلِ الْمِعَى الأَعْوَرِ، تُحْدِثُ الْتِهاباً خَطيراً إِذا لَمْ تُسْتَأْصَلْ. 3. "زائِدَةُ الكَبِدِ" : جُزْءٌ مِنْها صَغيرٌ إلَى جانِبِها، مُتَنَحٍّ عَنْها. 4. "عَلامَةُ زائِدٍ في الحِسابِ تُكْتَبُ هَكَذا (+).