Arabische Wortbedeutungen

تزايد

Die Bedeutung von „تزايد“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تزايدَ/ تزايدَ في يتزايد، تزايدًا، فهو متزايِد، والمفعول مُتَزايَد فيه • تزايد الشَّيءُ: زاد شيئًا فشيئًا "تزايدت معارفُ الطالب- تزايد عدد سكان العالم الآن بنسبة عالية". • تزايد النَّاسُ في ثمن السِّلعة: زاد كلٌّ على الآخر حتَّى بلغ منتهاه. • تزايد في كلامه أو فعله: زاد فيه وتجاوز الحدَّ.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَزَايَدَ - [ز ي د]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَزَايَدْتُ، أَتَزَايَدُ، تَزَايَدْ، مص.تَزَايُدٌ. 1. "يَتَزَايَدُ النَّاسُ فِي الْمَزَادِ العَلَنِيِّ" : يَزِيدُ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ عَلَى الآخَرِ فِي الثَّمَنِ حَتَّى يَنَالَ البِضَاعَةَ. 2. "تَزَايَدَ فِي الحَدِيثِ" : زَادَ فِيهِ وَبَالَغَ إِلَى حَدِّ الكَذِبِ. 3. "تَزَايَدَتْ مَعَارِفُهُ" : زَادَتْ شَيْئاً فَشَيْئاً.
تَزَايُدٌ - [ز ي د]. (مص. تَزَايَدَ). 1. "عَدَدُ السُّكَّانِ فِي تَزَايُدٍ" : فيِ تَكَاثُرٍ. 2. "التَّزَايُدُ فِي الحَدِيثِ" : الزِّيَادَةُ فِيهِ وَالْمُبَالَغَةُ إِلَى حَدِّ الكَذِبِ. 3. "تَزَايُدُ الْمَعَارِفِ" : تَكَاثُرُهَا.