Arabische Wortbedeutungen

سليم

Die Bedeutung von „سليم“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

سَلِيم [مفرد]: ج سُلَماءُ وسَلْمى: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من سلِمَ/ سلِمَ لـ/ سلِمَ من| ذوق سليم: حسَن- سلوك سليم: صحيح، خالٍ من الغشّ والخداع- سليم البنية/ سليم الجسم: خالٍ من الأمراض- سليم العاقبة: غير خطر- سليم العقل: عاقل، ليس مجنونًا- سليم النِّيّة: ذو نيّة حسنة- قَلْبٌ سليم: نقيّ بريء. • السَّليم: الملدوغ (تيمُّنًا).

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

سَلِيمٌ، سَلِيمَةٌ - ج: سُلَمَاءُ، سَلِيمَاتٌ. [س ل م]. (صِيغَةُ فَعِيل). 1. "لَهَا ذَوْقٌ سَلِيمٌ" : خَالٍ مِنَ العُيُوبِ. 2. "سَلِيمُ العَقْلِ" : سَالِمٌ مِنْ كُلِّ لَوْثَةٍ، أَيْ لَيْسَ بِهِ مَسٌّ مِنَ الجُنُونِ. 3. "سَلِيمُ النِّيَّةِ" : صَالِحُ النِّيَّةِ. 4. "قَلْبٌ سَلِيمٌ" : قَلْبٌ طَيِّبٌ. "العَقْلُ السَّلِيمُ فِي الجِسْمِ السَّلِيمِ". 5. "سَلِيمٌ" : اِسْمُ عَلَمٍ لِلْمُذَكَّرِ. "سَلِيمَةُ" : لِلْمُؤَنَّثِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

سليم. ج سلمى وسلماء. ١-سالم من الآفات والعيوب: «العقل السليم في الجسم السليم». ٢-ملدوغ. ٣-جريح مشرف على الموت.