Arabische Wortbedeutungen

شأفة

Die Bedeutung von „شأفة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

شَأْفة [مفرد]: ج شَأَفات وشأْفات: قُرْحَة تَخشُن في أسفل القدم فَتُستأصل بالكيّ| استأصل اللهُ شأْفتَهم: أهلكهم وأزالهم من أصلهم كما تُستأصلُ الشّأفةُ بالكيّ- بينهم شأْفة: عداوة وأذًى.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

شَأْفَةٌ - [ش أ ف]. 1. "أصَابَتْهُ الشَّأْفَةُ" : القُرْحَةُ تَخْشُنُ فَتُسْتَأْصَلُ بِالكَيِّ. 2. "اِسْتَأْصَلَ اللَّهُ شَأْفَتَهُمْ" : أزَالَهُمْ مِنْ أَصْلِهِمْ، قَطَعَ دَابِرَهُمْ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

شأفة. ١-قرحة خشنة، جرح في أسفل القدم. ٢-بغض. ٣-«إستأصل شأفة الأعداء»: أزالهم من أصلهم. ٤-«شأفة الرجل»: أهله وماله. ٥-«رجل شأفة»: عزيز منيع.