Assaqi
App herunterladen

Arabische Wortbedeutungen

صبابة

Die Bedeutung von „صبابة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asiraal-Ghaniar-Ra'idApp herunterladen

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

صَبابة [مفرد]: مصدر صبَّ إلى.
صُبَابة [مفرد]: ج صُبَابات: بقيَّة قليلةٌ من الماء ونحوِه في الإناء "لا يزال في الكأس صُبَابة".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

صَبَابَةٌ - [ص ب ب]. (مص. صَبَّ، يَصَبُّ). "يَحْتَرِقُ قَلْبُهُ صَبَابَةً" : حَرَارَةُ الشَّوْقِ وَمُكَابَدَتُهُ، رِقَّةُ الْحُبِّ وَالْهَوَى. "لاَ يَعْرِفُ الصَّبَابَةَ إِلاَّ مَنْ يُكَابِدُهَا".
صُبَابَةٌ - ج: ـات. [ص ب ب]. 1. "صُبَابَةُ الإِنَاءِ" : أَيْ بَقِيَّتُهُ القَلِيلَةُ مِنَ الْمَاءِ وَنَحْوِهِ. 2. "لَمْ أُدْرِكْ مِنَ العَيْشِ إِلاَّ صُبَابَةً" : أَيْ إِلاَّ بَقِيَّةً، أَيِ القَلِيلَ مِنْهُ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

صبابة. ١-مص. صب يصب. ٢-رقة الحب. ٣-حب شديد. ٤-شوق. صبابة. ١-بقية قليلة من الشراب. ٢-«صبابة العيش»: قليله، بقيته.