Arabische Wortbedeutungen

صدئ

Die Bedeutung von „صدئ“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

صدِئَ يَصدَأ، صَدَأً، فهو صَدِئ • صدِئ الحَديدُ: صَدُؤ. • صدِئ القَلبُ: غطَّت عليه الذُّنوبُ.
صَدِئ [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من صدُؤَ وصدِئَ: مغطًّى بالصَّدأ.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

صَدِئَ - [ص د أ]. (ف: ثلا. لازم). صَدِئَ، يَصْدَأُ، مص. صَدَأٌ. 1. "صَدِئَ الْمَعْدِنُ" : غَطَّاهُ الصَّدَأُ. "صَدِئَ السِّكِّينُ". 2. "صَدِئَ اللَّوْنُ" : أُشْرِبَ سَوَاداً بِحُمْرَةٍ. 3. "صَدِئَ الرَّجُلُ بَعْدَمَا عَرَفَ فِي شَبَابِهِ نَشَاطاً وَحَماَساً" : فَتَرَ، خَمُلَ. "صَدِئَ القَلْبُ" "تَصْدَأُ القُلُوبُ كَمَا يَصْدَأُ الْحَدِيدُ".
صَدِئٌ - [ص د أ]. (صِيغَةُ فَعِل). "إِنَاءٌ صَدِئٌ" : إِنَاءٌ غَطَّاهُ الصَّدَأُ.