Arabische Wortbedeutungen

ضروري

Die Bedeutung von „ضروري“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

ضروريّ [مفرد]: 1- اسم منسوب إلى ضَرورة: كلّ ما تمسّ إليه الحاجة خلاف الكماليّ "النوم ضروريّ للإنسان"| الضَّروريّات: الحاجات التي يعتقد المستهلك أنها ذات منفعة أساسيّة إذا قورنت بغيرها، وعكسها الكماليَّات. 2- واجب حتميّ "الانسحاب من الأراضي المحتلَّة شرط ضروريّ للسلام"| ضروريّات الأحوال: مقتضياتها- مِنْ الضَّروريّ أن/ كان مِنْ الضَّروريّ أن: من اللاّزم أن.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

ضَرُورِيٌّ، ضَرُورِيَّةٌ - [ض ر ر]. (مَنْسُوبٌ إِلَى الضَّرُورَةِ). 1. "الْحُضُورُ ضَرُورِيٌّ وَمُؤَكَّدٌ" : حُضُورٌ تَدْعُو إِلَيْهِ حَاجَةٌ مُلِحَّةٌ. 2. "العَمَلُ ضَرُورِيٌّ لِلْحَيَاةِ" : لاَ بُدَّ مِنْهُ. 3. "مِنَ الضَّرُورِيِّ أَنْ تَحْضُرَ بِنَفْسِكَ" : مِنَ اللاَّزِمِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

ضروري. ١-ما تدعو إليه الحاجة. ٢-ما ليس منه بد. ٣-ما حمل عليه الإنسان.