Arabische Wortbedeutungen

طريف

Die Bedeutung von „طريف“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

طريف1 [مفرد]: ج طُرفاء: 1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من طرُفَ. 2- عجيب، غريب، نادر.
طريف2 [مفرد]: ما حُصِّل حديثًا من المال، عكسُه التّالِد أو التَّليد "حصَّل مالاً طريفًا"| ما لَه طريفٌ ولا تليد.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

طَرِيفٌ، طَرِيفَةٌ - ج: طُرْفٌ، طُرَافٌ، طِرَافٌ، طَرَائِفُ. [ط ر ف]. (صِيغَةُ فَعِيل). 1. "اِكْتَسَبَ مَالاً طَرِيفاً" : اِكْتَسَبَهُ حَدِيثاً. 2. "كَانَ طَرِيفاً فِي حَدِيثِهِ" : مُسْتَحْسَناً مُسْتَمْلَحاً. "حَدِيثٌ طَرِيفٌ". 3. "أَسْمَعَهُ طَرِيفَةً" : حِكَايَةً مُسْتَمْلَحَةً.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

طريف. ج طرف وطراف. ١-من المال: المكتسب المستحدث. ٢-ن الثمر أو نحوه: الغريب النادرم. ٣-حديث المال. ٤-حديث الشرف. ٥-حديث مستحسن.