Arabische Wortbedeutungen

أطراف

Die Bedeutung von „أطراف“, wie sie in al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

أَطْرافٌ - جمع طَرَف. [ط ر ف]. 1. "لِلْبَدَنِ أَطْرافُهُ" : اليَدانِ والرِّجْلانِ والرَّأْسُ. 2. "وَقَفْنا عِنْدَ أَطْرافِ الْمَدينَةِ" : نَواحِيها. 3. "أَطْرافُ الأحاديثِ" : ما يُتَبادَلُ مِنَ الأَحاديثِ الشَّيِّقَةِ، وَبالأَخَصِّ بَيْنَ الْمُحِبِّينَ. "أَخَذْنا بِأَطْرافِ الأَحادِيثِ بَيْنَنا". (كعب بن زهير). 4. "تَجاذَبْنا أَطْرافَ الحديثِ" : تَحَدَّثْنا في مَواضيعَ شَتَّى. 5. "أَطْرافُ النّاسِ" : أَشْرَافُهُمْ وَأَهْلُ البُيوتِ مِنْهُمْ. 6. "أَطْرافُ الرَّجُلِ" : أَقارِبُهُ.