Arabische Wortbedeutungen

طيرة

Die Bedeutung von „طيرة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

طِيرَة/ طِيَرَة [مفرد]: ما يُتشاءم به "كان الرسول يُحبُّ الفأل ويكره الطِّيرة".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

طَيْرَةٌ - [ط ي ر]. 1. "عُرِفَ بِطَيْرَتِهِ" : بِخِفَّتِهِ، بِطَيْشِهِ. 2. "طَيْرَةُ الغَضَبِ" أَوْ "طَيْرَةُ الشَّبَابِ" : آفَتُهُ، مُصِيَبتُهُ.
طِيَرَةٌ، طِيرَةٌ - [ط ي ر]. : مَا يُتَشَاءمُ مِنْهُ أَوْ يُتَفَاءلُ بِهِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

طيرة. ١-خفة، طيش. ٢-من الغضب: مصيبته. طيرة وطيرة. ١-تطير، شؤم. ٢-ما يتفاءل به. ٣-ما يتشاءم منه. طيرة. ر.طيرة.