Arabische Wortbedeutungen

عينة

Die Bedeutung von „عينة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

عَيِّنة [مفرد]: ج عيِّنات: 1- مجموعة من العناصر مُستقاة ومُحَلَّلَة لتقدير صفات السُّكّان. 2- (جر) كميَّة من البضائع تُعَدّ إعدادًا خاصًّا وتوزّع للإعلان عن بضاعة جديدة أو للترويج لها. 3- (كم) جزء من مادّة يُؤخذ نموذجًا لسائرها "عَيِّنة بضاعة/ غِلال- توزِّع شركة الأدوية عيِّنات من إنتاجها على الأطبّاء- أخذ منه عيِّنة دم لفحصها".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

عَيِّنَةٌ - ج: ـات. [ع ي ن]. "عَيِّنَةُ ثَوْبٍ" : مَا يُؤْخَذُ مِنْهُ نَمُوذَجاً لِسَائِرِهِ بِخَصَائِصِهِ وَصِفَاتِهِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

عينة. نموذج من مادة أو بضاعة أو غيرهما يمثلها في خصائصها وصفاتها، ج عينات. عينة. ج عين. ١-مص.. عين. ٢-من الشيء: خياره، أفضله. ٣-من النعجة: ما حول عينيها. ٤-«عينة الخيل»: جيادها. ٥-«عينة الحرب»: مادتها، سببها. ٦-«ثوب عينة»: حسن المنظر.