Assaqi
App herunterladen

Arabische Wortbedeutungen

فطير

Die Bedeutung von „فطير“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asiraal-Ghaniar-Ra'idApp herunterladen

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

فَطير [مفرد]: كلّ ما أعجل به قبل نضجه، خلاف الخمير "عجين/ خبز فطير"| جِلْدٌ فَطير: لم يُلْق في الدِّباغ- رأي فطير: أُبدِيَ بلا رَوِيَّة، بديهي قُدِّم دون تمحيص- رأيه فطير ولبه مستطير- عيد الفَطير: من أعياد اليهود.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

فَطِيرٌ - [ف ط ر]. (صِيغَةُ فَعِيل). 1. "خُبْزٌ فَطِيرٌ" : خُبْزٌ تَمَّ طَهْيُهُ قَبْلَ اِخْتِمَارِهِ. 2. "عَجِينٌ فَطِيرٌ" : لَمْ يَخْتَمِرْ بَعْدُ. 3. "رَأْيٌ فَطِيرٌ" : رَأْيٌ بِلاَ تَفْكِيرٍ أَوْ رَوِيَّةٍ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

فطير. ١-كل ما أعجل به قبل إدراكه. ٢-لبن حين يحلب. ٣-«رأي فطير»: أبدي من غير روية أو تثبت. ٤-«عجين فطير»: لم يختمر. ٥-«خبز فطير»: خبز وأنضج قبل اختماره. ٦-«عيد الفطير»: من أعياد اليهود.