Arabische Wortbedeutungen

قرة

Die Bedeutung von „قرة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

قَرَّة [مفرد]: مصدر قَرَّ2.
قُرَّة [مفرد]: مصدر قَرَّ2. • قُرَّة العَيْن: 1- ما يصادف المرء به سرورًا فلا تطمح العين إلى ما سواه "هو قرَّة عين أمّه: سرورها وسكونها- {قُرَّةُ عَيْنٍ لِي وَلَكَ}". 2- (نت) نبات مائيّ ينبت في الجداول والمناقع وقد يُزرع، ورقه يؤكل أخضر أو مطبوخًا، ويسمَّى أيضًا كرفس الماء وجرجير الماء.
قِرَّة [مفرد]: بَرْد "أصابته قِرَّة".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

قُرَّةٌ - [ق ر ر]. (مص. قَرَّ). "قُرَّةُ العَيْنِ" : مَا يُسَرُّ بِهِ الإِنْسَانُ وَيَرْتَاحُ لَهُ. "هُوَ قُرَّةُ عَيْنِي" الفرقان آية 74وَالَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ . (قرآن.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

قرة. ١-مص. قر. ٢-ضفدع. ٣-«ليلة قرة»: باردة. قرة. ١-مص. قر. ٢-ضفدع. ٣-ما لصق بأسفل القدر من مرق أو سمن أو غيرهما. ٤-«قرة العين»: ما يسر به الإنسان ويطمئن. ٥-«قرة العين»: بقلة تنبت في مجاري الماء، يؤكل ورقها أخضر أو مطبوخا. قرة. ١-برد. ٢-ما يصيب الإنسان من البرد. ٣-ضفدع.