Arabische Wortbedeutungen

كاسر

Die Bedeutung von „كاسر“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

كاسِر [مفرد]: ج كاسرون وكُسَّر وكواسِرُ، مؤ كاسرة، ج مؤ كاسِرات وكواسِرُ: 1- اسم فاعل من كسَرَ. 2- (حن) نعت يطلق على جنس طير عظام من رتبة الجوارح التي تنقضّ على فريستها، كالصُّقور والنُّسور والعُقاب "طير كاسر- كواسِرُ الطَّيْر". 3- (نت) جنس زهر جميل من فصيلة القلبيَّات سُمِّي بذلك إمّا لأنّه ينمو بين الأحجار، وإمّا لأنّه يُساعد على تذويب الحصى في المثانة. • كاسِر أمواج: حاجز أو سَدّ أمام مَرْفأ أو شاطئ يحميه من شدّة اصطدام الأمواج. • كاسِر الجَوْز/ كاسِر اللَّوْز: (حن) جنس طير من الجواثم المتسلِّقات الرَّقيقات المناقير، جميع أنواعه صغيرة القدّ، أثوابها ملوَّنة تألف الآجام والغابات وتتعذّى بالحشرات والبزور البريَّة والزِّراعيّة. • كاسرُ العظام: (حن) طائر من الكواسر أكبر من النِّسر. • كاسرُ الحجر: (نت) نبات بذوره لؤلؤيّة طبّيّة تُدِرّ البول.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

كَاسِرٌ، كَاسِرَةٌ - ج: كُسَّرٌ، كَوَاسِرُ. [ك س ر]. (فا. من كَسَرَ). 1. "طَائِرٌ كَاسِرٌ" : كُلُّ طَائِرٍ يَكْسِرُ مَا يَصِيدُهُ كَسْرًا. 2. "الكَاسِرُ مِنَ الطَّيْرِ" : مَا كَانَ مِنَ الجَوَارِحِ، أَيْ مِنْ ذَوَاتِ الصَّيْدِ الْمُفْتَرِسَةِ. "كَوَاسِرُ الطَّيْرِ".

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

كاسر. ج كسر. ١-فا. ٢-عقاب ونحوها من الطيور الكواسر.