Arabische Wortbedeutungen

كسارة

Die Bedeutung von „كسارة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

كُسارة [مفرد]: ما تبقّى من الشيء بعد كسره "كُسارة زجاج/ خشب".
كَسّارة [مفرد]: 1- أداة يُكسَر بها الجوزُ ونحوُه "كسّارة بُنْدق". 2- آلة لتكسير الصّخور وجعلها صالحة للخلط مع الأسمنت والرَّمْل في عمليّة تسليح الخرسانة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

كُسَارَةٌ - [ك س ر]. "كُسَارَةُ الْحَطَبِ" : مَا تَكَسَّرَ مِنْهُ، أَيْ دِقَاقُهُ الْمُكَسَّرَةُ. "كُسَارَةُ الزُّجَاجِ" "كُسَارَةُ الخُبْزِ".
كَسَّارَةٌ - [ك س ر]. 1. "كَسَّارَةُ الجَوْزِ" : أَدَاةٌ يُكَسَّرُ بِهَا الجَوْزُ وَالبُنْدُقُ وَاللَّوْزُ. 2. "كَسَّارَةُ الحِجَارَةِ" : أَدَاةٌ مَعْدِنِيَّةٌ تُسْتَخْدَمُ لِكَسْرِ الحِجَارَةِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

كسارة. أداة من معدن تكسر بها الثمار ذات القشرة القاسية، كالجوز واللوز. كسارة. ما تكسر من الشيء.