Arabische Wortbedeutungen

مكسر

Die Bedeutung von „مكسر“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مَكْسِر [مفرد]: ج مكاسِرُ: اسم مكان من كسَرَ: مكان الكسر من كُلِّ شيء "مكسِر الثّوب: ثنيته- مكسِر الشّجرة: أصلها أو جذعها حيث تُكسر منه الأغصان"| عُود صُلب المكسِر: تُعرف جودته بكسره- فلانٌ صُلب المكسِر: ثابت لا يعرف الاستسلام- فلانٌ طيِّبُ المكسِر: حميد الصفات- فلانٌ ليِّن المكاسر: سهل القياد.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مُكَسَّرٌ، مُكَسَّرَةٌ - ج: ات. [ك س ر]. (مفع. من كَسَّرَ). 1. "سُكَّرٌ مُكَسَّرٌ" : مُفَتَّتٌ. 2. "جَمْعُ الْمُكَسَّرِ" : جَمْعُ التَّكْسِيرِ. ن. تَكْسِير. 3. "يَقْتَاتُ بِالْمُكَسَّرَاتِ" : أَيِ الجَوْز واللَّوْز والفَوَاكِه الجَافَّة ونَحْوها، النُّقْل.
مُكَسِّرٌ - [ك س ر]. (فا. من كَسَّرَ). "مُكَسِّرُ الْخَشَبِ": مَنْ يَقُومُ بِتَكْسِيرِهِ، بِشَقِّهِ إِلَى أَجْزَاءٍ.
مَكْسِرٌ - [ك س ر]. 1. "مَكْسِرُ اليَدِ" : مَوْضِعُ الكَسْرِ بِهَا. 2. "هُوَ طَيِّبُ الْمَكْسِرِ" : الْمَحْمُودُ، صَاحِبُ خِبْرَةٍ.