Arabische Wortbedeutungen

لاف

Die Bedeutung von „لاف“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

لافَ يلوف، لُفْ، لَوْفًا، فهو لائف، والمفعول مَلوف • لافتِ الإبلُ الكلأَ: أكلته يابسًا.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

لاَفَّ - [ل ف ف]. (ف: ربا. متعد). لاَفَفْتُ، أُلاَفُّ، لاَفِفْ، مص. مُلاَفَّةٌ. 1. "لاَفَّ الصَّقْرُ الصَّيْدَ" : اِلْتَفَّ عَلَيْهِ وَجَعَلَهُ تَحْتَ مَخَالِبِهِ. 2. "لاَفُّوا الْجُمْهُورَ" : اِخْتَلَطُوا بِهِ. 3. "لاَفَّ الطَّيَّارُ طَائِرَةَ عَدُوِّهِ" : اِلْتَفَّ عَلَيْهَا وَجَعَلَهَا تَحْتَ طَائِرَتِهِ لِيَتَمَكَّنَ مِنْ قَذْفِهَا.
لاَفَ - [ل و ف]. (ف: ثلا. متعد). لُفْتُ، أَلُوفُ، لُفْ، مص. لَوْفٌ. 1. "لاَفَ الطَّعَامَ" : مَضَغَهُ، أَكَلَهُ. "أَخَذَ الصَّبِيُّ يَلُوفُ الطَّعَامَ لَوْفاً حَتَّى اعْتَدَلَ وَاسْتَقَامَ شِبَعًا". 2. "لاَفَتِ الْمَاشِيَةُ الكَلأَ" : أَكَلَتْهُ، مَضَغَتْهُ يَابِساً.
لاَفَ - [ ل ي ف ]. (ف: ثلا. متعد). لِفْتُ، أَلِيف، لِفْ، مص. لَيْفٌ "لاَفَ الطَّعَامَ" : أَكَلَهُ.