Arabische Wortbedeutungen

لحمة

Die Bedeutung von „لحمة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

لَحْمَة [مفرد]: 1- اسم مرَّة من لحَمَ: "التصق بلحمةٍ واحدة". 2- قطعةٌ من اللَّحْمِ "أخذ الكلبُ لَحْمَةً وجرَى". 3- (شر) نسيج ضامّ يؤلّف مادّة أو أساس عضو أو غدّة.
لُحْمَة [مفرد]: ج لُحُمات ولُحْمات ولُحَم: 1- جِلْدة الرَّأس ممَّا يلي اللّحم "أُصيب في لُحمةِ رأسه". 2- قَرَابة "بينهم لُحْمَة مصاهرة". 3- خيوط تمرّ على نحو مستعرض على الزَّوايا القائمة للخيوط الطُّوليّة في قماش محبوك. 4- (شر) نسيج حشويّ، نسيج مميّز لعضو ما ويكون مختلفًا عن الأنسجة الضامّة أو الداعمة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

لَحْمَةٌ - [ ل ح م ]. (المَرَّةُ مِنْ لَحَمَ). 1. "قَدَّمَ لَهُ لَحْمَةً لِغِذَائِهِ" : قِطْعَةً مِنَ اللَّحْمِ. 2. "لَحْمَةُ نَسِيجٍ " : حَبْكَتُهُ، أَنْسِجَتُهُ. 3. "لَحْمَةُ مَعْدِنٍ" : القِطْعَةُ مِنَ اللِّحَامِ.
لُحْمَةٌ - ج: لُحَمٌ. [ل ح م]. 1. "لُحْمَةُ الصَّيْدِ" : مَا يُصَادُ بِهِ. 2. "لُحْمَةُ جِلْدَةِ الرَّأَسِ وَغَيْرِهِ" : مَا بَطَنَ مِمَّا يَلِي اللَّحْمَ. 3. "لُحْمَةُ الثَّوْبِ" : خُيُوطُهُ الْمُمْتَدَّةُ عَرْضاً يُلْحَمُ بِهَا السَّدَى. 4. "بَيْنَهُمْ لُحْمَةُ نَسَبٍ" : قَرَابَةٌ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

لحمة. ١-قطعة من اللحم. ٢-ما يطعمه البازي مما يصيده. ٣-«لحمة الثوب»: ما نسج عرضا من خيوطه.أ لحمة. ج لحم. ١-قرابة. ٢-ما نسج عرضا من خيوط الثوب. ٣-ما يطعمه البازي مما يصيده.