Arabische Wortbedeutungen

ماش

Die Bedeutung von „ماش“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

ماشٍ [مفرد]: ج ماشون ومُشاة، مؤ ماشية، ج مؤ ماشيات (للعاقل) ومَوَاشٍ (لغير العاقل): اسم فاعل من مشَى/ مشَى بـ.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مَاشٍ، الْمَاشِي، ْمَاشِيَةٌ - ج: مُشَاةٌ. [م ش ي]. (فا. من مَشَى). 1. "ظَلَّ مَاشِياً" : سَائِراً عَلَى رِجْلَيْهِ. "كَانَ يَقْطَعُ الْمَسَافَةَ مَاشِياً عَلَى الأَقْدَامِ". 2. "اِسْتَعْرَضَ فِرْقَةً مِنَ الْمُشَاةِ" (عَسْك) : فِرْقَةً مِنَ العَسْكَرِ يَمْشُونَ عَلَى أَقْدَامِهِمْ. "سِلاَحُ الْمُشَاةِ".

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

ماش. ١-حب كالكرسنة يؤكل مطبوخا. ٢-قماش البيت إذا كان لا خير فيه. ماش (الماشي) . ج مشاة. ١-فا. ٢-سائر على قدميه. ٣-ذو ماشية. ٤-واش. ٥-في الجندية: واحد المشاة.