Assaqi
App herunterladen

Arabische Wortbedeutungen

مصلح

Die Bedeutung von „مصلح“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asiraal-GhaniApp herunterladen

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مُصْلِح [مفرد]: 1- اسم فاعل من أصلحَ/ أصلحَ في/ أصلحَ من: "شيخ مُصْلح بين الخصوم- {وَاللهُ يَعْلَمُ الْمُفْسِدَ مِنَ الْمُصْلِحِ}: المُحْسن". 2- مَنْ دعا وناضَل لفائدة الإصلاح "الشيخ محمد عبده من كبار المصلحين- يرتدي الرجلُ ثيابَ المصلحين".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مُصْلِحٌ، مُصْلِحَةٌ - ج: ـون، ـات. [ص ل ح]. (فَا. مِن أَصْلَحَ). 1. "مُصْلِحُ الأَخْطَاءِ وَالْهَفَوَاتِ" : مَنْ يُقَوِّمُ مَا اعْوَجَّ وَفَسَدَ. 2. "مُصْلِحٌ ذَاتِ بَيْنِ النَّاسِ" : مَنْ يَسْعَى إِلَى الصُّلْحِ بَيْنَهُمْ. "مُصْلِحٌ لاَ مُفْسِدٌ" البقرة آية 220 وَاللهُ يَعْلَمُ الْمُفْسِدَ مِنَ الْمُصْلِحِ (قرآن). 3. "مُصْلِحٌ اِجْتِمَاعِيٌّ وَسِيَاسِيٌّ" : مَنْ يَدْعُو لِلْإِصْلاَحِ فِي الاِجْتِمَاعِ أَوِ السِّيَاسَةِ.
مُصَلِّحُ، مُصَلِّحَةٌ - ج: ـون، ـات. [ص ل ح]. (فَا. مِن صَلَّحَ). "مُصَلِّحُ السَّاعَاتِ" : مَنْ يُصْلِحُ مَا فَسَدَ مِنْهَا مُصْلِحٌ. "مُصَلِّحُ السَّيَّارَاتِ".