Arabische Wortbedeutungen

مصيدة

Die Bedeutung von „مصيدة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مَصْيَدة [مفرد]: ج مَصْيدات ومَصَائِدُ ومَصايِدُ: 1- اسم مكان من صادَ: مكان الصَّيْد "مَصْيَدة الأسماك". 2- مِصْيَد، آلة الصيد، كلّ أداة يُصاد بها.
مِصْيَدة [مفرد]: ج مِصْيَدات ومَصَائِدُ ومَصايِدُ: اسم آلة من صادَ: مِصْيد؛ ما يُصاد به، آلة الصيد "مِصْيَدة فئران/ أرانب"| وقَع في المِصْيَدة: وقع في مكيدة أُعدَّت له.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مِصْيَدَةٌ - ج: مَصَائِدُ. [ص ي د]. "مِصْيَدَةُ الْجُرْذَانِ" : أَداةٌ مُخْتَلِفَةُ الأشْكالِ يُصَادُ بِها. "مِصْيَدَةُ الأَرَانِبِ".