Assaqi
App herunterladen

Arabische Wortbedeutungen

معيار

Die Bedeutung von „معيار“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asiraal-GhaniApp herunterladen

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مِعْيار [مفرد]: ج معاييرُ: 1- عيار؛ مقياسٌ يُقاسُ به غيرُه للحكم والتَّقييم "اخترته حسب معايير معيّنة- معيار الذَّهب/ العيش- اختاروا الموظَّفين حسب معايير محدَّدة"| غير مِعياريّ: مختلف أو غير ملتزم بمعيار معيَّن. 2- (سف) نموذج متحقِّق أو متصوَّر لما ينبغي أن يكون عليه الشَّيء "مِعيار القبول".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مِعْيَارٌ - ج: مَعَايِيرُ. [ع ي ر]. 1. "لِكُلِّ مِقْيَاسٍ مِعْيَارٌ": مِقْيَاسٌ أَسَاسِيٌّ، عِيَارٌ. 2. "اِتَّخَذَ عَمَلَهُ الأَوَّلَ مِعْيَاراً" : نَمُوذَجاً. "خَضَعَ اخْتِيَارُ الْمُرَشَّحِينَ لِمَعَايِيرَ دَقِيقَةٍ". 3. "مِعْيَارُ سِلاَحٍ" : أَدَاةٌ تُسْتَخْدَمُ لِقِيَاسِ عِيَارِ سِلاَحٍ مَّا. "مِعْيارُ الذَّهَبِ أو الفِضَّةِ". 4. "مِعْيَارُ الْهَوَاءِ" : مِقْيَاسٌ. 5. "مِعْيَارُ عُمْقٍ" : مِسْبَارُهُ.