Arabische Wortbedeutungen

منكر

Die Bedeutung von „منكر“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مُنكَر [مفرد]: ج منكرات: 1- اسم مفعول من أنكرَ. 2- (فق) كلُّ فعلٍ أو قولٍ تحكم العقولُ الصحيحةُ بقُبحه، أو يقبِّحه الشَّرعُ ويكرهه، عكسه معروف "الغيبةُ والنميمةُ من المنكرات- نهى عن المنكر- مَنْ رَأَى مِنْكُمْ مُنْكَرًا فَاسْتَطَاعَ أَنْ يُغَيِّرَهُ بِيَدِهِ فَلْيُغَيِّرْهُ بِيَدِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِلِسَانِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِقَلْبِهِ وَذَلِكَ أَضْعَفُ الإِيمَانِ [حديث]- {كَانُوا لاَ يَتَنَاهَوْنَ عَنْ مُنْكَرٍ فَعَلُوهُ}"| مُنكر ونكير: ملكان يسألان الميِّتَ في قبره وهما فَتّانا القبور.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مُنْكَرٌ، مُنْكَرَةٌ - ج: مُنْكَرَاتٌ. [ن ك ر]. (مفع. من أَنْكَرَ). 1. "أَتَى بِمُنْكَرٍ فاحِشٍ" : مَا يَأْتِي بِهِ الإِنْسَانُ مِنْ قَوْلٍ أو فِعْلٍ مُخَالِفٍ لِلشَّرْعِ وأَوَامِرِ الله. آل عمران آية 110 كُنْتُمْ خَيْرَ أُمَّةٍ أُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ تَأمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وتَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ وتُؤْمِنُونَ بِالله (قرآن) "الأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ والنَّهْيُ عَنِ الْمُنْكَرِ" "إِنَّ الَّذِي يَرْكَبُ الْمُنْكَرَ لاَ يُحِبُّ لأَحَدٍ خَيْراً ولاَ يَدْفَعُ عَنْهُ مَكْرُوهاً". (ابن المقفع). 2. "مُنْكَرٌ ونَكِيرُ" : مَلَكَانِ يَسْأَلاَنِ الْمَيِّتَ عِنْدَ دَفْنِهِ فِي القَبْرِ. 3. "جَرِيمَةٌ مُنْكَرَةٌ" : مَعِيبَةٌ وشَنِيعَةٌ. "كَانَتْ هَزِيمَتُهُ مُنْكَرَةً ونِهَايَةً مُحْزِنَةً".
مُنْكِرٌ، مُنْكِرَةٌ - ج: ون، ات. [ن ك ر]. (فا. من أَنْكَرَ). 1. "مُنْكِرُ الفَضْلِ" : جَاحِدٌ بِهِ غَيْرُ مُعْتَرِفٍ بِهِ. 2. "مُنْكِرٌ كُلَّ التُّهَمِ الْمُوَجَّهَةِ إِلَيْهِ" : غَيْرُ مُقِرٍّ بِها.
مُنَكَّرٌ، مُنَكَّرَةٌ - [ن ك ر]. (مفع. من نَكَّرَ). "رَجُلٌ" : اِسْمٌ مُنَكَّرٌ (نح) خِلاَفُ الْمُعَرَّفِ.