Arabische Wortbedeutungen

نازلة

Die Bedeutung von „نازلة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

نازِلَة [مفرد]: ج نازلات ونوازِلُ: 1- صيغة المؤنَّث لفاعل نزَلَ/ نزَلَ بـ/ نزَلَ على/ نزَلَ في: "حلّت بهم نازلة". 2- مُصيبة شديدة "نازلة مَدَنيّة/ جنائيَّة". 3- قضيَّة عَدْليَّة "نازلة مَدَنيّة/ جنائيَّة".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

نَازِلَةٌ - ج: نَوَازِلُ. [ن ز ل]. 1. "حَلَّتْ بِهِ نَازِلَةٌ" : مُصِيبَةٌ شَدِيدَةٌ. "نَوَازِلُ الدَّهْرِ". 2. "النَّازِلَةُ فِي الشَّرْعِ" : قَضِيَّةٌ عَدْلِيَّةٌ. 3. "النَّازِلَةُ فِي الفِقْهِ" : قَضِيَّةٌ مُسْتَحْدَثَةٌ مِنْ قَضَايَا الْمُجْتَمَعِ، تَسْتَدْعِي حُكْماً شَرْعِيّاً أَوْ فَتْوَى مِنْ لَدُنِ فَقِيهٍ تَتَوَافَرُ فِيهِ شُرُوطُ الفَتْوَى.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

نازلة. مصيبة شديدة، ج نوازل.