Arabische Wortbedeutungen

نفور

Die Bedeutung von „نفور“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

نَفور [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من نفَرَ من2: ذات حِران.
نُفور [مفرد]: 1- مصدر نفَرَ من2 ونفَرَ1/ نفَرَ من1 ونفَرَ2/ نفَرَ إلى1| يَوْمُ النُّفور: اليوم الثَّالث من عيد النَّحر ينفرُ القومُ فيه من منى إلى مكَّة. 2- (نف) فقدان الاتِّصال أو قيام العداء بين الأقارب أو الزملاء بسبب عدم الاتِّفاق أو عدم الاستلطاف.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

نَفُورٌ - [ن ف ر]. (صِيغَةُ فَعُولٍ لِلْمُبَالَغَةِ). 1. "حَيَوَانٌ نَفُورٌ" : حَيَوَانٌ نَافِرٌ. 2. "رَجُلٌ نَفُورٌ" : شَدِيدُ النُّفُورِ.
نُفُورٌ - [ن ف ر]. (مص. نَفَرَ). "لَمْ يَكُنْ نُفُورُهُ إِلاَّ نُفُوراً عَارِضاً" : الْكُرْهُ، الإِعْرَاضُ، التَّبَاعُدُ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

نفور. ١-من الدواب: النافر. ٢-شديد النفور.