Arabische Wortbedeutungen

وبال

Die Bedeutung von „وبال“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

وَبال [مفرد]: 1- مصدر وبُلَ. 2- سُوءُ العاقبة "كان ذلك وبالاً عليهم- {فَذَاقَتْ وَبَالَ أَمْرِهَا}". 3- شدّة وضيق.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

وَبَالٌ - [و ب ل]. (مص. وَبُلَ). "لَهُ الوَبَالُ إِنْ هُوَ لَمْ يَتَّعِظْ" : سُوءُ العَاقِبَةِ .الطلاق آية 9 فَذَاقَتْ وَبَالَ أَمْرِهَا ( قرآن) "يَضُرُّ بِنَفْسِهِ وَيَجُرُّ عَلَيْهَا الوَبَالَ".

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

وبال. ١-مص. وبل. ٢-شدة. ٣-وخامة وثقل. ٤-سوء العاقبة. ٥-فساد.