Arabische Wortbedeutungen

وديعة

Die Bedeutung von „وديعة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

وَديعة [مفرد]: ج وَدائعُ (لغير العاقل): 1- مؤنَّث وَديع: "فتاة وَديعة". 2- ما استودعته لتستردَّه فيما بعد "جعل نقودَه في البنك كوديعة- وَديعة تحت الطَّلب"| ودائع البنوك: ما أودعه العملاء فيها من الأموال- وديعة تحت الطَّلب: وديعة بنكيَّة ماليَّة تُسحب عند الطَّلب من غير إشعار سابق. 3- أمانة، ما أُودع عندك "ردَّ النَّبي صلّى الله عليه وسلّم الودائعَ إلى أصحابها- ترك نقودَه كوَديعة عندي- وما المال والأهلون إلاّ وديعة ... ولابد يومًا أن تُردّ الودائع"| الصَّنائع ودائعُ: أي عمل المعروف أمانة، ستُرَدّ إلى صاحبها يومًا ما بأن يُفعل له مثله.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

وَدِيعَةٌ - ج: وَدَائِعُ. [و د ع]. 1. "تَرَكَ عِنْدَهُ وَدِيعَةً" : مَا يُودَعُ أَمَانَةً. 2. "وَدَائِعُ مَصْرِفِيَّةٌ" : أَيْ مَا يُودَعُ مِنْ حِلِيٍّ وَوَثَائِقَ فِي الْمَصْرِفِ لِيُحْتَفَظَ بِهِ زَمَناً. 3. "سَقَطَتِ الوَدَائِعُ" : الأَمْطَارُ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

وديعة. ج ودائع. ١-م. وديع. ٢-ما أودع من شيء ليحفظ.