Arabische Wortbedeutungen

ياسر

Die Bedeutung von „ياسر“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

ياسرَ يياسر، مُياسَرةً، فهو مُياسِر، والمفعول مُياسَر • ياسره: 1- جاءه عن يساره "ياسره في قاعة الاجتماع". 2- لاينه وساهله "ياسر المُعلِّمُ التلميذَ".
ياسِر [مفرد]: ج ياسرون وأَيْسار: 1- اسم فاعل من يسُرَ ويسَرَ/ يسَرَ لـ ويسِرَ1 ويسِرَ2: ميسور سهل، خلاف اليامن. 2- لاعب الميسر.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

يَاسَرَ - [ي س ر]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). يَاسَرْتُ، أُيَاسِرُ، يَاسِرْ، مص. مُيَاسَرَةٌ. 1. "يَاسَرَ الرَّجُلُ" : أَخَذَ يَسَارَهُ. 2. "يَاسَرَ بِالنَّاسِ" : أَخذَ بِهِمْ يَسْرَةً. 3. "يَاسَرَ صَاحِبَهُ": لاَيَنَهُ، سَاهَلَهُ، لاَطَفَهُ.
يَاسِرٌ، يَاسِرَةٌ - ج: أَيْسَارٌ، يَوَاسِرُ. [ي س ر]. (فا. من يَسِرَ). 1. "عَمَلٌ يَاسِرٌ" : سَهْلٌ. 2. "يَاسِرٌ فِي طَرِيقِهِ" : الْمُتَّخِذُ لِلْيَسَارِ، خِلاَفُ الْيَامِنِ. 3. "الْيَاسِرُ فِي الْمَيْسِرِ": الضَّارِبُ أَوِ اللاَّعِبُ فِي الْمَيْسِرِ، أَوِالَّذِي يَتَوَلَّى قِسْمَةَ جَزُورِ الْمَيْسِرِ .

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

ياسر. ج أيسار. ١-فا. ٢-سهل. ٣-الذي يأخذ في جهة اليسار. ٤-جزار، لحام، قصاب. ٥-الذي يتولى قسمة جزور القمار.