Arabic Word Meanings

أحق

The meaning of “أحق” as explained in Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira and al-Ghani.

The original text is in Arabic.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar and team (d. 1424 AH)

أحقَّ يُحقّ، أَحْقِقْ/ أَحِقَّ، إحقاقًا، فهو مُحِقّ، والمفعول مُحَقّ (للمتعدِّي) • أحقَّ فلانٌ: قال: حَقًّا. • أحقَّ الأمرَ: أوجبه وصيَّره حقًّا لا يُشكّ فيه، أظهره وأثبته "{لِيُحِقَّ الْحَقَّ وَيُبْطِلَ الْبَاطِلَ وَلَوْ كَرِهَ الْمُجْرِمُونَ}"| إحقاقًا للحقّ: تعزيزًا للحقّ- أحقَّ اللهُ الحقَّ: أظهره وأثبته.
أحقُّ [مفرد]: 1- اسم تفضيل من حقَّ2/ حقَّ على/ حقَّ لـ: أولى، أحرى "{فَاللهُ أَحَقُّ أَنْ تَخْشَوْهُْ}". 2- اختصاص شخص بشيء من غير مشاركة "زيد أحقُّ بماله: لا حَقَّ لغيره فيه- كُلُّ دارٍ أحقُّ بالأهل إلاّ ... في خبيثٍ من المذاهب رجسِ".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

أَحَقَّ - [ح ق ق]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). أَحْقَقْتُ، أُحِقُّ، أحِقَّ، مص. إِحْقَاقٌ. 1. "أحَقَّ الخَطِيبُ" : قَالَ الحَقَّ، كَان مُنْصِفًا. 2. "أَحَقَّ الحُكْمَ دُونَ الْتِبَاسٍ" : أَوْجَبَهُ وَصَيَّرهُ حَقّاً لاَ يَرْقَى إِلَيْهِ الشَّكُّ". "أحَقَّ عَلَيْهِ القَضَاءَ". 3. "أَحَقَّهُ عَلَى الحَقِّ": غَلَبَهُ، أَثْبَتَهُ عَلَيْهِ. 4. "أَحَقَّ الموضوعَ" : أَحْكَمَهُ، صَحَّحَهُ.
أَحَقُّ - [ح ق ق]. (أَفْعَلُ التَّفْضِيلِ). 1. "هُوَ أحَقُّ مِنْكَ": ثُبُوتُ الحَقِّ لَكمَا وَتَرْجيحُهُ لَهُ، أَيْ هُوَ أَرْجَحُ حَقّاً مِنْكَ. 2. "هُوَ أَحَقُّ بِأن يَتَصَرَّفَ فِي أُمُورنَا" : لاَ حَقَّ لِغَيْرِهِ فِيهَا.